气缸英制与公制规格区分指南：从标识到应用的全面解析

发布时间：2025年7月7日 分类：行业资讯 浏览量：69

核心区分维度

英制与公制气缸在设计体系上存在根本差异，主要通过以下维度快速辨别：

区分维度 公制规格（Metric） 英制规格（Imperial）
尺寸单位 毫米（mm） 英寸（inch），1英寸=25.4mm
螺纹标识 M前缀（如M6×1） UNF、UNC、NPTF等后缀（如1/4-28 UNF）
接口标准 G螺纹（ISO 7-1） NPT螺纹（ASME B1.20.1）
直径表示 整数毫米（12/16/20mm） 分数英寸（1/2"=12.7mm）
行业应用 欧洲、中国、亚洲主流 北美、英国及部分英联邦国家

注：文档中同时存在两种规格，如段落显示英制型号使用1/4-28 UNF螺纹，而段落公制型号采用M3-M20螺纹体系。

螺纹与接口差异

公制螺纹特征

  • 以"M"开头，后跟直径×螺距（如M8×1.25）
  • 螺纹角为60°，牙型对称
  • 压缩空气接口如G 1/8（圆柱管螺纹）
  • 文档中典型应用：段M3-M10螺纹，段G 1/8接口

英制螺纹特征

  • 以分数表示直径，后跟牙数（如3/8-24 UNF）
  • UNF为细牙螺纹，UNC为粗牙，NPTF为锥管螺纹
  • 接口如1/8" NPTF（带锥度密封）
  • 文档中典型应用：段1/4-28 UNF，段3/8" NPTF

接口对比示例

公制G 1/8接口与英制1/8" NPTF接口不可互换：
- G 1/8：直径9.728mm，圆柱螺纹，需生料带密封
- 1/8" NPTF：锥度螺纹，18牙/英寸，自带密封功能

尺寸标识与物料号规律

通过气缸型号与物料号可快速判断规格体系：

类型 公制规格示例 英制规格示例
活塞直径 12mm（对应物料号R480637920） 1/2"（约12.7mm，对应物料号R481653533）
活塞杆螺纹 M6（如段R480637849） 1/4-28 UNF（如段R481653463）
压缩空气连接 G 1/8（如段R480637857） 1/8" NPTF（如段R481653504）
行程表示 5mm/10mm等整数（） 1/2"/1"等分数（）

关键段落引用

文档中英制规格主要出现在以下部分：
- 段：英制单作用气缸螺纹配置
- 段：英制双作用气缸接口标准
- 段：英制型号尺寸表

公制规格则贯穿文档大部分章节，如、、等段落。

选型与替换注意事项

英制转公制替换要点

  • 直径换算：1"=25.4mm，如1/2"≈12mm
  • 螺纹匹配：1/4-28 UNF≈M6×1（需验证螺距）
  • 接口密封：NPTF锥螺纹→G圆柱螺纹+密封胶
  • 文档参考：段英制尺寸与段公制尺寸对照表

公制转英制注意事项

  • 避免直接替换：如M10×1.25≠3/8-24 UNF
  • 行程适配：公制5mm≈3/16"，需四舍五入
  • 压力标准：公制10bar=145psi，需验证兼容性
  • 文档参考：段英制压力参数与公制对比

典型错误示例

错误案例：将G 1/4接口误认为1/4" NPT接口直接连接，导致漏气。
正确做法：使用G 1/4转1/4" NPT转换接头，并确认密封方式。

文档依据：段公制消音器接口与段英制消音器接口不可通用。

行业应用场景差异

两种规格在不同行业的应用倾向：

应用领域 公制规格主导场景 英制规格主导场景
汽车制造 欧洲车企生产线（如大众、宝马） 北美车企（通用、福特）及配件
航空航天 空客体系、中国航天 波音体系、NASA项目
半导体设备 亚洲设备商（日本、韩国） 美国设备商（应用材料、泛林半导体）
医疗器械 欧洲医疗设备（西门子、飞利浦） 美国医疗设备（美敦力、强生）
通用机械 中国、东南亚市场 加拿大、澳大利亚市场

文档应用参考：段传感器公制接口适用于亚洲半导体设备，段英制接口适用于北美食品机械。

相关推荐